The federal government has been exaggerating marijuana's hazards and ignoring its potential benefits for more than half a century.