Isabel Allende: "Me honra que se prohíba 'La casa de los espíritus' en Estados Unidos; quiere decir que la consideran peligrosa"

La escritora publica 'La palabra mágica. Una vida escrita', manual de escritura de corte autobiográfico, mientras espera con ganas el estreno de la serie que adapta su primera novela

La serie 'La casa de los espíritus' se estrenará el 29 de abril en 240 países

Isabel Allende, en una imagen facilitada por su editorial / Lori Barra

Se enciende la pantalla y ahí está, con más de 70 medios españoles y latinoamericanos asomándose a su casa californiana, Isabel Allende (1942). La autora viva más leída en lengua española y, después de la treintena de títulos que ha publicado tras debutar a lo grande con 'La casa de los espíritus' (1982), una de las que más promociones internacionales debe cargar sobre sus espaldas. "En mi familia les da terror cuando acabo un libro", ironiza durante la multitudinaria rueda de prensa que precede a esta entrevista. En esta ocasión, la escritora chilena, afincada desde hace años en Estados Unidos, no presenta novela, sino una suerte de memorias de escritura que, como el 'Escribir' de Stephen King, recopila vivencias, consejos y trucos del oficio a partir de una serie de clases magistrales que le encargó la BBC. El resultado, 'La palabra mágica. Una vida escrita' (Plaza & Janés), llega a las librerías esta semana, justo a tiempo para sumarse a la febril y disputada campaña de Sant Jordi. 

¿Qué tal es Isabel Allende como profesora?

Pésima. No me gusta mucho la gente, y cuanto más jóvenes, menos me gusta. Además, soy pésima para enseñar algo de manera estructurada y me da lata corregir. Imagínate.

Entonces, ¿se puede enseñar a escribir?

La técnica y el oficio sí, pero no el instinto. No se puede enseñar a contar. El instinto para la pausa, para el suspense... No sé si es talento, pero seguro que es oído. ¿Qué es lo más brillante? ¿Qué es lo más oscuro? ¿Qué son los grises entremedio que no valen la pena contar?

Ha escrito un manual de escritura que tiene mucho de autobiografía. ¿Imposible desligar una cosa de la otra?

Eso fue intencional. Yo quería contar mi experiencia, mi proceso. La forma en que yo lo he hecho y lo que me ha servido y lo que no, pero sin generalizar, de una manera........

© El Periódico (ES)