Παραθέτω, σε ελεύθερη απόδοση, στίχους από περίφημο σατιρικό τραγούδι για τις αμερικανικές ιμπεριαλιστικές επεμβάσεις, με τίτλο «Στέλνουμε τους πεζοναύτες», που είχε γράψει το 1965 ο Τομ Λέρερ: «…γιατί η δύναμη φέρνει το δίκιο / και μέχρι το φως να δούνε / πρέπει να προστατευτούνε / όλα τα δικαιώματά τους να κατοχυρωθούνε / μέχρι κάποιοι της αρεσκείας μας να μπορέσουν να εκλεγούνε».

Εξήντα χρόνια αργότερα, στα σοβαρά όμως αυτή τη φορά, ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, στις δηλώσεις του για την επέμβαση στη Βενεζουέλα και την απαγωγή του προέδρου της Νικολάς Μαδούρο και της συζύγου του, έμελλε να εκστομίσει τα εξής: «Δεν θέλουμε να εμπλακούμε με κάποιον άλλον που θα αναλάβει και να έχουμε την ίδια κατάσταση που είχαμε για πολλά χρόνια… Οπότε θα διοικούμε τη χώρα μέχρι τη στιγμή που θα μπορέσουμε να κάνουμε μια ασφαλή, κατάλληλη και συνετή μετάβαση». Εξηγώντας κατόπιν ευθαρσώς και ποιος θα είναι ο σκοπός της εν λόγω «μετάβασης»: «Θα στείλουμε τις πολύ μεγάλες αμερικανικές εταιρείες πετρελαίου μας, τις μεγαλύτερες στον κόσμο, να εισέλθουν, να ξοδέψουν δισεκατομμύρια δολάρια, να επισκευάσουν τις σοβαρά κατεστραμμένες υποδομές, τις πετρελαϊκές υποδομές, και να αρχίσουν να αποφέρουν κέρδη για τη χώρα».

Ενα από τα πολλά και σημαντικά προνόμια που απολαμβάνει ο ασύδοτος........

© EFSYN