Employers that don’t support employees with mental illness risk missing out on the talents and skills that such employees can provide.