Frank Capra’s dark vision of corruption and greed highlights both the dangers of concentrated power and the quiet effectiveness of collective action.