Bowel cancer is uncommon in those aged under 50, but rates are rising. Here’s how you can reduce your risk.