The men and women tasked with implementing policy are governed by the same incentives and constraints − whether in Beijing or Washington.