CAPE TOWN/ADDIS ABABA—Maps are never neutral. They are instruments of knowledge, yes, but also of power, ideology, and often manipulation.