Haldun Taner’in epik mirası sahneye taşınıyor
Haldun Taner’in ilk dönem epik oyunlarından olan Eşeğin Gölgesi, İstanbul Şehir Tiyatrosu’nda ilk sahnelendiği 1965 yılında komünizm propagandası yaptığı gerekçesiyle yasaklanır ve ardından yazarı ile yönetmeni Çetin İpekkaya hakkında dava açılır.
Ve oyun gösterimden kaldırılır. Uzun yargılama sürecinden sonra sahnelenmesine izin verilir. Fakat tekrar sahnelenmez.
Oyun aynı yıllarda Ankara Meydan Sahnesi tarafından provaya alınır, burada da oyun hakkında dava açılır, yargı sürecinden sonra sahnelenmesine izin çıkar fakat topluluk, suç oluşturma endişesiyle birkaç gösterimden sonra oyun gösterimden kaldırılır. Oyun daha sonra 1977-78 tiyatro sezonunda İstanbul Şehir Tiyatrosu’nda Engin Uludağ’ın yönetiminde sorunsuz bir şekilde sahneleniyor.
Eşeğin Gölgesi bu defa Genel Sanat Yönetmenliğini Ragıp Savaş’ın üstlendiği Bakırköy Belediye Tiyatrosu’nun repertuvarında ve Murat Karasu’nun rejisiyle tiyatro seyircisinin beğenisine sunuluyor.
Haldun Taner, ülkemizde Geleneksel Tiyatro ile modern epik üslubu yetkince kurgulayan usta bir yazar olarak Eşeğin Gölgesi’nin konusunu Samsatlı filozof Lukianos’un bir masalından alıyor ve toplumsal hayatımıza uyarlıyor.
Yazar Lukianos’un masalının geçtiği hayali Abdera’yı “Abdalya” olarak değiştiriyor ve oyun kişilerini ve konusunu daha da beliginleştirerek sömürü, kar hırsı, adalet, eşitlik gibi olguları sahnede tartışmaya açıyor.
Oyunun konusu kısaca şöyle; Berber çırağı Şaban, müşteri bulmak umuduyla panayıra gitmek üzere eşekçi çırağı Mestan’dan bir eşek kiralar. Birlikte yol çıkarlar mevsim yazdır ve hava sıcaktır Şaban eşeğin gölgesinde dinlenmek üzere yanına uzanır. Mestan ise eşeğin gölgesinin........





















Toi Staff
Penny S. Tee
Sabine Sterk
Gideon Levy
John Nosta
Mark Travers Ph.d
Gilles Touboul
Daniel Orenstein