Vatican News

Luis Ángel Vega

La Biblia de Danila –nombre visigodo de su copista– es la más antigua de España y la joya menos conocida del Prerrománico asturiano. Tanto que ni siquiera está Asturias, sino en un monasterio de la Campania, en Italia, motivo por el que también recibe el nombre de Biblia de Cava dei Tirreni, el lugar al que la habría llevado –pero no es seguro– un arzobispo de Braga, Mauricio Burdino, o Maurice Bourdin, antipapa bajo el nombre de Gregorio VIII. Eso no quiere decir que se haya olvidado en Asturias. Los esfuerzos para editarla se prolongaron durante dos décadas, y finalmente vio la luz, a cargo del Principado de Asturias, una edición facsímil que es la que este sábado entregó el Presidente asturiano, Adrián Barbón, al Papa León XIV.

"Es la mayor obra en miniaturas que se haya realizado en Asturias", asegura el arqueólogo del Museo Arqueológico de Asturias e investigador de la Alta Edad Media César García de Castro. El historiador, que ha participado en le edición de la Biblia, explica que se hizo en el siglo IX, por encargo de Alfonso........

© La Nueva España