Leí una frase que Jesús pronunció en el Sermón de la Montaña: “No echéis margaritas a los cerdos”. Belisa Plazas, Bogotá

La frase que usted leyó contiene un error, hace tiempo corregido. Este proverbio bíblico está en Mateo 7, 6, y lo dirigió Jesús a la sinrazón de los toscos o ignorantes o a la de los carentes de sensibilidad, no habituados a lo refinado o a lo bello. Hoy las margaritas florecen en Israel y lo hacían en la época de Jesús. Echarles margaritas en el barro a los cerdos sería desaprovechar el atractivo de la flor. No obstante, Jesús en realidad dijo: “No echéis perlas a los cerdos”, caso mucho más grave porque constituiría un desperdicio mayúsculo de esa........

© El Heraldo