menu_open Columnists
Enrique Dávila

Enrique Dávila

El Heraldo

We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Un pajarito, el Carnaval, epónimos

“Hay un famoso pajarito que conoce los secretos”. ¿De dónde salió este cuento? Roberto Silvera, B/quilla La frase es variante de una más...

sunday 4

El Heraldo

Enrique Dávila

Perrenque, Rulfo

¿De dónde viene ‘perrenque’? Manuel Acuña Ch., B/quilla En la Costa Caribe colombiana y en áreas del suroccidente del país, ‘perrenque’...

19.01.2025 2

El Heraldo

Enrique Dávila

Volar la pega, ‘chepa y catana’

Después de oír a Petro maldecir a los congresistas, recordé la expresión: “Le volaron la pega”. Sé que es sinónimo de “Le sacaron la...

12.01.2025 5

El Heraldo

Enrique Dávila

La Tramacúa, afrodisiaco | Columna de Enrique Dávila

¿Cuál es el origen del nombre La Tramacúa, el de la cárcel construida en Valledupar? Aurith Hernández, Bogotá En ciertas áreas del Caribe...

05.01.2025 1

El Heraldo

Enrique Dávila

De pesos pesados, ‘decho’

¿Vargas Llosa es comparable a García Márquez? ¿Las obras de este último, Cien años de soledad y El otoño del patriarca pueden compararse?...

29.12.2024 2

El Heraldo

Enrique Dávila

Junior-Unión, etc, güisqui

Soy juniorista, y solo pensar que el clásico costeño Junior-Unión Magdalena revivirá me complace mucho. Enrique Macías Cano, B/quilla Otros...

22.12.2024 5

El Heraldo

Enrique Dávila

Guerra del Whisky, bolo

¿¡Sabía usted que Dinamarca y Canadá tienen frontera!? Santiago Pando Dávila, Gurabo, PR No solo tienen frontera, sino que esa frontera,...

15.12.2024 2

El Heraldo

Enrique Dávila

Lengua hoga, puyengue

¿Qué es la lengua ‘hoga’ que, según oí, se habla en los departamentos de Sucre y de Córdoba? Emiliano Cantor B., B/quilla Consulté a la...

08.12.2024 1

El Heraldo

Enrique Dávila

Samarcanda, Generación sin Nombre | Columna de Enrique Dávila

Es cierto que el papel no nació en China, sino en Samarcanda… L. Puentes, B/quilla El papel, tal como lo conocemos, liviano, flexible y fácil...

30.11.2024 1

El Heraldo

Enrique Dávila

‘¡Eche!’ y ¡Psche! | Columna de Enrique Dávila

Sobre ‘¡eche!’ y ¡psche! A. Calderón L., B/quilla En enero de 2017, respondí así sobre ‘¡eche!’: –Dicen que “es interjección...

16.11.2024 2

El Heraldo

Enrique Dávila

Ni gota, empeloto, macacoa | Columna de Enrique Dávila

Oí que Colombia estaba a punto de quedar sin ‘gota de gas’. ¿Gota no es medida de cantidad para líquidos? Efrén Barros, B/quilla En efecto,...

09.11.2024 3

El Heraldo

Enrique Dávila

Corchar, espernancarse, micas | Columna de Enrique Dávila

Pregunté a mi nieto por la capital de un país, y como no sabía me dijo: “Me corchaste”. Origen de ‘corchar’. José María Vargas Losada,...

02.11.2024 1

El Heraldo

Enrique Dávila

Isla desierta, ¿GGM inculto? | Columna de Enrique Dávila

Esta pregunta es personal y un muy usado ‘lugar común’: A la hipotética isla desierta, ¿cuáles serían los cinco libros que usted llevaría?...

26.10.2024 3

El Heraldo

Enrique Dávila

Bochinche, peliagudo, cubiertos

A propósito de los recientes bochinches en un estadio, ¿cómo se originó la palabra ‘bochinche’? Toño Belalcázar Brugés, Ciénaga Bochinche...

19.10.2024 2

El Heraldo

Enrique Dávila

Pasar por manteca, topónimos | Columna de Enrique Dávila

En la Costa, ¿qué era ‘pasar por manteca’? Rut Flórez, B/quilla Hace unas décadas, por emisoras de radio, en Barranquilla oíamos el popular...

12.10.2024 2

El Heraldo

Enrique Dávila

Mameyazo, español | Columna de Enrique Dávila

Después de haberme dado un fuerte colpe contra una puerta los presentes solo decían: “¡Tronco de mamellazo!” o “¡Cipote mamonazo!”…...

05.10.2024 2

El Heraldo

Enrique Dávila

Español, la leva, gallo capón

¿Pienso que el español no existe porque en España hablan varios idiomas. El nuestro es el de Castilla, o sea, el castellano. ¿Es así? Roberto...

28.09.2024 1

El Heraldo

Enrique Dávila

Muletilla, huérfana, la sartén

Veo la palabra ‘literal’ convertida en muletilla, casi siempre mal utilizada. Marta Patricia Berdejo Sánchez, B/quilla ‘Muleta’ es diminutivo...

21.09.2024 1

El Heraldo

Enrique Dávila

¡Parió Paula!, apellidos | Columna de Enrique Dávila

¿De dónde sale ‘¡Por fin parió Paula!’? Álex Coy Balanta, B/quilla ‘¡Por fin parió Paula!’ es expresión de una espera satisfecha, pues...

14.09.2024 3

El Heraldo

Enrique Dávila

Cachureto, tramoyero, pinta | Columna de Enrique Dávila

Pinto por afición. De un cuadro mío dijeron que me había quedado ‘cachureto’. ¿Se puede decir así? La Pintora, B/quilla Sí, se puede. El...

07.09.2024 2

El Heraldo

Enrique Dávila

Cuchitril, ni jota, delante de mí | Columna de Enrique Dávila

Entiendo que cuchitril es una especie de local pequeño y lleno de cosas. ¿Es así? Roberto Enrique Coba Sourdis, B/quilla Más allá de lo que...

31.08.2024 1

El Heraldo

Enrique Dávila

‘Rum’ y rumba, rameras | Columna de Enrique Dávila

Nada más alejado de la realidad. La palabra inglesa rum es acortamiento de otra, más antigua, rumbullion ‘alboroto’, el mismo que de noche...

24.08.2024 4

El Heraldo

Enrique Dávila

Perro agradecido, parafernalia | Columna de Enrique Dávila

¿Es cierto que existe un producto llamado Jabón del Perro Agradecido? Juan Miguel J. Durán Llanos, B/quilla Jabón del Perro Agradecido es la marca...

17.08.2024 3

El Heraldo

Enrique Dávila

‘Bolitauñita’, con todos los hierros | Columna de Enrique Dávila

¿En el juego de ‘bolitauñita’, qué es la pifia que se conoce como ‘dufla?’. GCL, B/quilla La ‘bolitauñita’ es un juego con canicas o...

10.08.2024 2

El Heraldo

Enrique Dávila

Calles, capuchón, ir a por | Columna de Enrique Dávila

¿Por qué en Colombia, por lo general, bautizan las calles con números y no con nombres propios o comunes? BW, Bogotá Más allá de que una calle...

03.08.2024 2

El Heraldo

Enrique Dávila

Mayúsculas, Nadaísmo | Columna de Enrique Dávila

Antes era más fácil escribir bien, pues las mayúsculas no se tildaban… W., B/quillaL Desde su fundación en 1713, la Academia nunca ha...

27.07.2024 1

El Heraldo

Enrique Dávila

América, camaján, bajarse | Columna de Enrique Dávila

Si Estados Unidos se llama a sí mismo “América”, se entendería que la Copa América que allí se celebró fue un torneo de los estados que...

20.07.2024 1

El Heraldo

Enrique Dávila