El 1 de enero de 1899 fue editado el número 169 de El Cojo Ilustrado con breve e importante información sobre el nombre de esta revista. En relación a su peculiar mote, un prestigioso periódico latinoamericano escribió lo siguiente:

“Francamente no sabemos a qué atribuir en un órgano serio un título semejante. A cualquiera se le antojará, leyendo este nombre, que El Cojo Ilustrado es algo así como un Blanco y Negro o un Madrid Cómico. Pero, afortunadamente, para mayor gloria de la bibliografía americana, nada de esto tiene la publicación mencionada…El Cojo Ilustrado abunda en........

© Últimas Noticias