favorites

Turgut Say çevirdi: Dünya bir gecelik konaklamadır

Dünya bir gecelik konaklamadır Ahmed Şamlu[1] Dünya bir gecelik konaklamadır, günah ve cehennem arasında. Güneş bir küfür gibi doğar ve...

Turgut Say

Beni giyen yapraklar Azita Ghahreman[1] Kötü bir yerde dikiliyorum dikenli otların boyu kalbimin hizasındalar belki de az üstünde rüzgâr...

Benim işim Bijan Najdi[1] Benim işim mesleğim; dökülen kanları izlememektir gazete okumamaktır. Geceleri, duman raks eder masadaki kül...

Suçlu Sendin[1] Ayda Majidabadi O kadar çok yaralarına tuz bastın ki acı çekmene alıştık. Biz sıradan kimseler değiliz göbeklerimiz...

Atlar Garous Abdolmalekian[1] Bir kaç kişiyiz bir kahvede oturmuşuz yanık tüylerimizle göğüslerimiz Tahran sokaklarının yoğunluğu...

Savrulan Gazel Ziyaddin Sakha[1] Savururken bahçenin varını yokunu rüzgâr haykırırım ben; “ Ey tanrım…” Savur ey rüzgâr bu...