Bangkok's recent campaign of diplomatic outreach undermines the bloc's collective approach to the country's crisis.