The reboot easily outpaced 2019’s “How to Train Your Dragon: The Hidden World,” which opened with $55 million.