Friday’s festivities may be tainted by recent news about Epstein’s relationship with Hasty Pudding Institute chairman Andrew Farkas.