I Skandinavia har vi mange utfordringer foran oss hvis vi skal opprettholde vår høye nåværende levestandard. En brå avkjøling er ikke en av dem.

Vi hører ofte at Golfstrømmen plutselig kan stoppe opp, og at Nord-Europa eller Skandinavia kan oppleve en brå nedkjøling på grunn av endringer i havsirkulasjonen i Atlanteren. Det stemmer ikke.

Frykten for en «kollaps» av omveltningen i Atlanterhavet (Atlantic Meridional Overturning Circulation – Amoc) dukker opp i mediene og noen kretser i klimaforskningsmiljøet med jevne mellomrom. Selv om det teoretisk sett ikke er mulig å utelukke et svært usannsynlig fremtidsscenario, formidles minst én alvorlig misforståelse.

En «kollaps», eller rettere sagt en stor reduksjon, er ikke knyttet til en lignende reduksjon i varmetransporten mot de nordiske hav. Varmetransport i havet avhenger både av hvor mye vann som føres nordover, og av hvor mye det blir kjølt ned. Dette betyr at selv om Amoc svekkes, kan og vil varmetransporten til de nordiske havene bli uendret – eller til og med øke.

Omtrent 50 prosent av varmetransporten over Grønland-Skottland-ryggen og inn i de nordiske hav er........

© Aftenposten