Caves have long been a refuge. But climate change could pose an existential threat to cave crickets and other cave dwellers.