Some Indigenous students in Ontario travel hours to attend class. Others stay in motels or hostels because their institution has no student housing....