Harmful sexual behaviour takes many forms. It can involve coercion, threats, or exploitation and can occur online or offline. Here’s how to respond.