I don’t usually cry in front of my students. But sitting in the darkened theater for an exclusive screening of the “Separated” documentary...