Lecciones de la historia. ¿Podemos aprender de nuestro pasado?

Traducción por Traducción de Juan Vivanco Gefaell

Nombre de usuario o dirección de correo

Se supone que aprendemos del pasado. Se supone que sabemos que el que no conoce la Historia está condenado a repetirla. Sabemos estas cosas y muchas más y una y otra vez volvemos a tropezar con las mismas piedras, o con otras muy parecidas. No aprendemos, somos humanos, falibles, dados a creer en fantasías, en ideologías y mitos. Sabemos, por ejemplo, que la Historia no sigue un guion preestablecido, que no existen las leyes históricas, que el camino está lleno de imprevistos, de desviaciones e incluso de regresiones. El camino de la marcha humana. No vamos “hacia adelante”. ¿Qué es “adelante”? ¿Un lugar sin hambre, sin enfermedades, sin sufrimiento? Ese lugar no existe y sin embargo caminamos hacia allá confiados, fingimos no estar extraviados, creemos que la brújula del progreso nos orienta. No nos gusta pensar que la Tierra gira en el espacio a gran velocidad hacia ninguna parte. Debemos dirigirnos hacia algún lado, de otro modo ¿para qué pago la hipoteca? ¿Para qué me sacrifico y ahorro? En medio de este desconcierto lo más sensato es voltear hacia los más sabios e interrogarlos.

Tengo frente a mí a uno de los más sabios, un hombre de ciento cuatro años que lo ha visto todo. Cuando nació (en París, en 1921) su apellido era Nahoum, que luego cambió a Morin. Estudió derecho, filosofía, sociología y ciencias políticas. Se interesó en la ciencia y la historia. Le gusta hablar de su identidad plural y del pensamiento complejo. Proviene de una familia judía sefardí. Es culturalmente europeo. Su........

© Letras Libres