menu_open
Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close
Aa Aa Aa
- A +

Deve esserci una parola tedesca per descrivere questa Francia noiosa ma vincente

12 6
02.07.2024

La squadra di Deschamps è ai quarti dopo un'altra vittoria risicata, con autogol. Troverà il Portogallo, sopravvissuto agli errori di Cr7. Oggi Austria-Turchia si preannuncia bellissima

Il pastone, nel linguaggio giornalistico, è – dice la Treccani – un “servizio che riporta i fatti politici del giorno insieme con dichiarazioni e informazioni”. Per ogni giorno dell’Europeo di Germania, dall’esordio fino alla finale, qui ci saranno i fatti del giorno. Quelli seri e quelli no. Quelli del campo, quelli degli spalti, quello che c’è intorno. Questo, insomma, è il Pastone Tedesco.

Il punto

Ci sarà Portogallo-Francia, ai quarti, ma non è arrivato senza fatica. Non è ancora il momento della bellezza, all’Europeo. Forse non arriverà mai. Ancora partite normali, in cui l’attenzione è più sull’evitare la sconfitta che sul prendersi la vittoria. Oggi si chiudono gli ottavi: confido in Turchia-Austria, c’è anche Romania-Olanda.

Ci sarà una parola tedesca per la Francia

Schadenfreude è una parola tedesca che descrive il piacere che si prova di fronte alla sfortuna o agli insuccessi degli altri. Fremdschamen, invece, vuol dire provare imbarazzo per quello che sta facendo un altro. Il mito di alcune parole tedesche è questo: raccolgono un momento in una parola, un sentimento in una espressione sola. Ci sarà, quindi, una parola tedesca (c’è sempre una parola tedesca per ogni occasione) che definisca una squadra che teoricamente è tra le favorite dell’Europeo, che ha uno dei migliori attaccanti al mondo e che da quando ha iniziato a giocare non ha mai fatto vedere niente più di lunghi minuti di noia eppure va avanti. Insomma, ci dev’essere una parola tedesca che descriva il cammino della Francia, che da ieri sera è ai quarti del torneo con questo cammino: ha vinto 1-0 contro l’Austria grazie a un autogol di Wöber, ha pareggiato 0-0 con l’Olanda e pure contro la Polonia, segnando su rigore con Mbappé e ora ha passato il turno battendo 1-0 il Belgio grazie a un altro autogol, stavolta di Vertonghen a partita quasi........

© Il Foglio


Get it on Google Play