Şu an bu yazıyı okumaya başlayan okur, yazının merhabası bu defa bir soru olsun ne dersin? Başlığı okudun, bu sana ilk olarak ne düşündürdü? En son hangi oyunu okudun, okurken ne hissettin?

Birçok kişinin Shakespeare ve Çehov dışında pek tiyatro oyunu okumadığını tahmin ediyorum. Bu haklı bir istatistik. Çünkü tiyatro oyunlarının okunabilirliğinden habersiz, yalnızca oynandığını düşünen bir okur kitlemiz var. Hepimiz az ya da çok tiyatroya gidiyor, ünlü oyuncuların sahne performanslarını merak ediyor, evlerimizde skeç şeklinde tasarlanmış televizyon programlarını izliyor ve hatta tiyatrocuların yaptığı işlere gönlümüzü kaptırıyoruz. Fakat bir türlü tiyatro oyunu okumuyoruz. Okumaya karar verdiğimiz zaman ilk tercih olarak klasik metinlerle başlıyor ve bize ait olmayan bir zaman ve üslupla karşılaşıyoruz. Bilindik yerden seçim yaparak Shakespeare sonelerini okumaya başlayanlar güzel cümleler yakalıyor fakat tam anlamıyla metne teslim olmuyorlar. Aynı şey klasik oyunlarda ve Antik Yunan metinlerinde de yaşanıyor. Çünkü bu oyunlar içinde başka bir zamanın yaşantısını taşıyor. O üslubu bilmeden, o insanları hayal etmeden, o altyapıyı incelemeden oyunu şıp diye anlamak ve zihnimizdeki kitaplığa yerleştirmek mümkün değil.

Tiyatrolarımızda çoğunlukla bu metinlerin sahnelendiğini görüyoruz. Fakat kendi zamanımızın sesini duyuran, bizimle aynı mahallede soluk alıp veren yazarın oyununu okumuyoruz. Değeri zamanla ilişkilendiriyor, bir yapıta hak ettiği değeri ancak sahibi öldükten sonra verebiliyoruz. Klasikler, Antik Yunan metinleri elbette çok kıymetli. Bugün o metinler psikomitoloji ve tarih bilinci olarak bize hizmet etmeye devam ediyor. Fakat artık kimse kılıçlarla savaştan dönerken üç cadıyla karşılaşmıyor. Bugünün savaşçıları işten görünmez yaralarla eve dönerken kulaklıklarını takıyor ve gelişine şarkı seçiyor. Bugünün insanı geleceğe temas edebilmek için doğum haritasının peşine düşüyor. Bugün hiçbir Tanrı Prometheus gibi insanlığa ateşi verdi diye ömür boyu cezalandırılmıyor, tersine insanlık yapay zekâyla Tanrı’ya meydan okuyor. Tiyatro tarihinin tüm oyunları anlamını bugün hâlâ yaşamlarımızda........

© Edebiyat Burada