Near the end of a long shift, a nurse finishes charting after caring for more patients than is safe—while the next shift is already short-staffed....