Outraged lawmakers had rejected the decree, sparking the country’s biggest political crisis in decades; protesters outside parliament shout and clap