El fin de semana anterior, desde su cuenta en X, el presidente Petro denunció una supuesta “ruptura institucional”, producto de la suspensión del Canciller y las investigaciones contra su campaña y miembros de su familia. Publicó una sucesión de trinos en varias lenguas que desató un furor bufo de más de 48 horas, toda una hazaña en el ágora digital, donde las tendencias duran menos que un Chococono en el infierno.

A la red le parecía cómico que un usuario de X tan experto como Petro se molestara en repetirse en otros idiomas, cuando la plataforma provee una función de traducción debajo de cada trino. La mayor rechifla, sin embargo, fue por un comentario que hizo antes del despliegue de poliglotismo. En él, le respondía a un tal “Francisco Barbosa”, a quien acusaba de “golpear al progresismo” por la investigación de la Fiscalía sobre la financiación de la campaña. Pero la cuenta a la que le hablaba Petro no era la del fiscal Barbosa, que no tiene, sino una........

© El Tiempo