Continuamos a apoiar-nos no livro «A Missa noutras palavras», de Louis-Marie Chauvet, na versão espanhola de 2025, capítulo 3.

Este assunto é talvez o mais revolucionário da reforma litúrgica, mas que precisa de ser entendido corretamente. Uma coisa é a Igreja universal do ponto de vista sociológico: soma das igrejas particulares; e outra, do ponto de vista teológico: a Igreja universal, a Igreja de Jesus Cristo, realiza-se plenamente em cada Igreja particular. Do ponto de vista sociológico, cada Igreja é uma parte da grande Igreja universal; do ponto de vista teológico, é uma porção dela. A diferença entre ‘porção’ e ‘parte’, pode entender-se melhor com um exemplo: numa refeição, do ponto de vista quantitativo, só como uma parte do queijo que me oferecem; do ponto de vista qualitativo, todo o queijo está na porção que tomo e como.

Quando uma paróquia, com o seu pároco, unido ao bispo e o bispo ao Papa, se reúne: «é a Igreja toda inteira – qualitativamente, como porção, e não quantitativamente, como parte – a que se reúne nesse lugar concreto: a Igreja una, santa, católica e apostólica. É a Igreja que vai celebrar o memorial da........

© Diário do Minho