Un Poema Inmenso
No todas las voces que escuchamos en nuestra mente son verdaderas, ni todas apuntan hacia donde realmente queremos llegar. Discernir la ddiferencia es vital, aún más en la era de la IA.
Esta semana haré un cambio: presentaré un poema de una canción de Lauren Daigle, una cantante que es relativamente desconocida, salvo en ciertos círculos. Ella escribe en inglés, lo que posa una dificultad para mis lectores que no lo hablan con fluidez. Así que pondré cada verso con su traducción (en Google Music puedes pedir ver letra traducida).
La poesía, a diferencia de la prosa o la narrativa, te invita con sugerencias a que tú formules el relato dentro de ti. Es una de las disciplinas literarias más ricas que tenemos, porque condensa una abundante cantidad y calidad de significado y emoción para platear una visión profunda de lo que es verdad y más real; aunque, en realidad, la profundidad de lo que alcanzas a visionar es de tu propia cosecha, no la del autor… pero te apunta hacia las profundidades del Ser.
Este poema no es diferente.
El poema comienza con la confirmación más contundente de nuestra experiencia humana: acosados por las circunstancias, la cultura y nuestra propia consciencia, reconocemos las voces en nuestra cabeza que nos declaran incapaces más veces de las que quisiéramos reconocer.
A la conclusión aprovecho para hacer una breve reflexión.
Puedes poner subtítulos en castellano
https://www.youtube.com/watch?v=HqpNGYbcy3U
Sigo luchando contra las voces en mi mente que dicen que no soy suficiente I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough Cada mentira que me dice que nunca estaré a la........
