A principios de abril, poéticamente reputado como “el mes más cruel”, mucho píxel brilló a propósito del sobrevuelo lunar de la misión Artemis II.

          Vi desde mi escondrijo el circo mediático encenderse, arder con entusiasmo, llevar a incandescencia el furor colectivo, y finalmente amarizar, apagarse, pasar página. No me pronuncié al respecto. Acaso por apatía, sin duda por no tener del todo claro qué pensaba, y acaso también por no pasar (públicamente) por el amargado que puedo ser.

          Me sé lento de reflejos; opera en mí lo que en francés se denomina «l’esprit de l’escalier»: perdida un discusión, un duelo de ingenios, uno parte con la cola entre las patas, desciende, humillado, las escaleras. ¡Y de repente, llegado al último escalón, le viene a uno al espíritu el argumento y la formulación fulminantes que habrían pulverizado al adversario! Pero, ¿con qué cara subir de nuevo la escalera, sonar la campanilla, esperar a que la puerta se abra y escupir la réplica triunfal, definitiva?

          Me faltan competencias para evaluar el interés estrictamente científico del programa y la misión espacial. Tengo, no obstante, mis prejuicios. En los primeros días de abril no dejaban de reverberarme en el cráneo unos versos de Louise Gluck.

          En su poema “A Village Life”, un granjero pondera la luna. La Luna, se dice el granjero, es:

“[…] meaningless but full of messages.

It’s dead, it’s always been dead,

but it pretends to be something else,

burning like a star, and convincingly […]”

“[…] sin sentido pero llena de mensajes.

Está muerta, siempre ha estado muerta,

pero finge ser algo más,

ardiendo cual estrella, y convincentemente […]”

          Sí. Un tarro de Nutella flota en cero gravedad; ¡la primera mujer!, ¡el primer negro lunar!, ¡el primer canadiense!; al peluche-mascota de la misión lo diseñó un niño (¿huérfano?); la inédita oportunidad humana de espiar en directo el ‘dark side of the Moon’; el Guinness Out of This World Record de los humanos que más se han alejado de la Tierra. Tal fue la envoltura comunicacional del vuelo, hyped-up de sospechosa buena conciencia y fe transhumanista...

          Ante tal despliegue de........

© CTXT