Na última década as questões do tráfico de escravos e da escravidão têm sido muito debatidas em Portugal, e não me custa a crer que perante argumentações que puxam em sentidos opostos, muitos leitores tenham lamentado não ter ao seu dispor uma boa obra de síntese, mas suficientemente desenvolvida e, sobretudo, muito confiável, que pudesse servir de tira-teimas. É certo que já havia duas ou três boas sínteses em língua portuguesa, nomeadamente a de Arlindo Manuel Caldeira, Escravos e Traficantes no Império Português, 2013, mas já não estavam na primeira linha de actualização e sentia-se a falta de uma obra escrita por um dos historiadores de primeiríssimo plano especialistas no assunto e que trouxesse aos leitores a informação actualizada em função dos avanços da investigação levados a cabo na última década ou década e meia.

Essa lacuna acaba de ser preenchida pela editora Guerra e Paz que em boa hora decidiu traduzir e publicar o mais recente livro de David Eltis, Atlantic Cataclysm. Rethinking the Atlantic Slave Trades, inicialmente publicado em 2025 pela Cambridge University Press. Esta tradução portuguesa saiu em Junho último com um título muito semelhante, Cataclismo Atlântico. Repensar o Tráfico Atlântico de Escravos. O livro está dividido em sete capítulos, um prefácio e a conclusão. Faz falta uma bibliografia, mas a edição original, que li logo na época em que saiu, também não a tem. Aliás, nos últimos anos tornou-se moda as pubicações no mundo anglo-saxónico prescindirem delas, o que se lamenta.

Bem ilustrado e........

© Observador