Washington is loosening financial safeguards just as risks tied to artificial intelligence are mounting.