The NFL kicked off broadcasting in the U.K. during the cultural expansion of the 1980s and slowly gained traction among British audiences. What had...