Aa
Aa
Aa
-
A
+
40 Hadis Tercümesi 3
Mehmed Bosnevi
(İzornik-Bosna, 1601 – ?, 1651)
“Utanmadıktan sonra dilediğini yap.” Buhârî, Hadis No. 3483; İbn-i Mâce, Hadis No. 4183.
Her işi işler kişi bugün olıcak bî-hayâ
“Le yebkî” (Sen ağlayacaksın) su’âl olıcak yarın ‘aceb hâli n’ola
“Biri işimizde yeni bir şey ihdas ederse bu reddedilir.” Buhârî, Hadis No. 2697; İbn-i Mâce, Hadis No. 14.
Benüm olmadın diyü ihdâs idenler bid’ati
Ümmetimden ol degüldür oldı anlar la’neti
“Ümmetim dalâlet üzere icmâ etmez/birleşmez.” İbn-i Mâce, Hadis No. 3940.
Ümmetüm olmaz didi hergiz dalâlet üzre cem’
Zî-kerâmet ümmetinüñ bu kelâmı eyle sem’
“Âlimi küçük gören melun ve münafıktır.”
‘Âlimi tahkîr idenler dünyede ehl-i nifâk
Şübhesiz iki........© İnsaniyet
visit website