Barely a day passes without colleges scolded in the headlines over admissions or athletics and endowments or education and expression. Schools have...