A Norfolk care home for people with dementia has been branded “inadequate” and “unsafe” by health regulators.