Filling every spare moment with a podcast, message or social-media scroll may deny the brain a useful window for consolidating new memories.