As emergency caesarean rates rise, research from Bangladesh and England suggests decisions are shaped by more than clinical need.