İki şairin kafa kafaya verip bir roman yazdığı ve gazetede tefrika edildiği görülmüş bir şeydir. Melih Cevdet Anday ile Arif Damar’ın ortak romanı Yağmurlu Sokak, buna en güzel örnektir.

Maltepe Kitap Fuarı’nda Şeref Bilsel, C. Hakkı Zariç ve Emrullah Alp, tavuk dönerin ardından, çayını yudumlarken geçmiştir bu romanın konusu. O günden kalma bir kaçınılmazlıkla bu roman bulunmuş, okunmuş ve ‘el mecbur‘ hakkında yazılmak üzere Misi Yazıevi’nde masaya oturulmuştur.

Baştan söyleyelim ki her iki şairimizin de külliyatında sayılmaktadır Yağmurlu Sokak.

1959’da Tercüman gazetesinde tefrika edilen roman, Murat Tek müstearıyla yayınlanmıştır.

Neden iki şair adına yayınlanmadığını düşündüğümde aklıma 1951 TKP tevkifatı geldi. Malum nedenlerle devlet Arif Damar’ın yazmasını, yayınlamasını, hayata tutunmasını istememiştir, bu nedenle de ikili kafa kafaya verip roman yazmış ve Murat Tek müstearıyla yayımlamıştır diye düşündüm. Murat Tek zamanla Melih Cevdet’in müstear adlarından biri oldu ama ilkinde Arif Damar da buna bir şey demedi, yazmaya bakıp gelecek telifle hayatta kalmaya çalıştılar, diye çevirdim aklımda.

Roman kahramanı genç adam (Fuat) görev aşkıyla yanıp tutuşarak Ankara’daki annesi ve sevdiği kadını (Güler) bırakıp Kars’a gider. Roman da ‘Kars 1946’ başlıklı bir şiirle açılıyor. Edebiyat meraklısı adam yani Fuat, sevgilisini ikna ediyor Kars’a doğru yola çıkmadan önce: “ (…) düşün Güler. Aşkımız o zaman daha güzel olacak. Ankara’dan Kars’a kadar uzanan bir aşk. Gökler gibi bir şey. Birbirimizden ayrı kalacağız. Birbirimizi düşüneceğiz, üzüleceğiz. Istırap çekeceğiz. Istırapla yüklü olmayan bir aşkın tadı olur mu? Büyük aşklar hep böyle olmamış mı?”

Fuat için ne diyelim, dizi izliyor olsam kesin oralarda bir yerde Fuat’a benzer bir karakter vardır. Güler’i düşünüp özlemle içi kavrulurken, kaleme sarılıp mektup yazacak ve sanki tüm bunlar olmamış gibi akşama doğru da Necla’ya esir edecektir kendini.

Gitmesek de görmesek de Kars

Yağmurlu Sokak’ta okuduklarıma dayanarak ikilinin o döneme kadar Kars macerasının olmadığını, duydukları ve okudukları üzerinden Kars’ta gündelik hayatı, ilişkileri, akşam oturmalarını vs. yazdıklarına neredeyse eminim. Bir dekor olarak yer alıyor romanda Kars, zaten gazetede tefrika edildiği için kahraman ne kadar uzağa........

© Diken