Under the dim lights of a chic Lower East Side venue, art world luminaries gathered to celebrate Observer's Art Power Index—and each other. From the...