Young British people have plenty to be angry about. Crushing student debt, private-school privilege, a housing market they can’t enter. Yet unlike...