Buildings become death traps not because the rules are unclear, but because enforcement has been deliberately neutralised.