Vi har sviktet
For få dager siden trakk vi boka «Lise vs. Gianni» fra markedet. Det gjorde vi fordi boken inneholdt tekst som aldri skulle ha kommet på trykk.
I tillegg til åpenbare spor av KI-generert innhold manglet det kildereferanser, og boken var skjemmet av alvorlige feil som skulle vært fanget opp lenge før den nådde markedet.
Dette er slett forlagsarbeid. Og det er vårt ansvar.
Når en bok utgis på Cappelen Damm, sier vi samtidig til leserne at denne teksten holder mål.
At den er lest av oss, vurdert, utfordret og kvalitetssikret. Når det løftet ikke innfris, er det ikke forfatteren som har sviktet leserne. Det er vi.
Derfor er ikke dette en beklagelig glipp.
Det er heller ikke et spørsmål om KI eller ikke KI. Det er en alvorlig svikt i det som er forlagets viktigste oppgave: å forvalte forfatternes........
