Opinión.- Termino de leer una auténtica joya literaria; se trata de 84, Charing Cross Road (Anagrama, 2026), salida del horno en mayo de este año: decimoséptima edición en Panorama de Narrativas 522, de la autora Helene Hanff (Filadelfia, 1918-Nueva York, 1997), post scriptum de Thomas Simonnet y traducción de Javier Calzada. Se trata de un libro breve, apenas 126 páginas, pero que logró conmoverme hasta el punto de desear reseñarlo de inmediato para la revista Qué Leer de España, e impeler a los lectores bibliófilos a ir corriendo a buscarlo para no perdérselo.

Helene Hanff, norteamericana, soltera, amante de los libros, escritora de guiones para la televisión, descubre al otro lado del océano un maravilloso espacio para sacar sus anhelos libres. La Marks & Co., ubicada en la 84, Charing Cross Road, Londres, WC2 (Inglaterra), de pronto se transforma para esta mujer en la más pura estampa de un negocio de libros usados, con el que, semana a semana, desde la comunicación epistolar, logra establecer una estrecha y larga relación por la vía de uno de sus empleados, hasta hacerse parte de un proceso que no solo incluye hermosos ejemplares de los clásicos universales, sino también en un espacio para la amistad, para el intercambio generoso y humanitario. y que la erige, con el paso de los años, en benefactora en tiempos en los cuales la recesión y la escasez signaban la vida de los europeos.

La primera carta remitida por la señorita Hanff a la librería está fechada el 5 de octubre de 1949, y en ella hace referencia a un anuncio publicado por la empresa en la Saturday Review of Literature, en........

© Notitarde