En Alicia a través del espejo, la secuela de Alicia en el país de las maravillas, Lewis Carroll incluyó en el casting a Humpty Dumpty, el enorme huevo antropomórfico que figura en una popular canción infantil inglesa. Este personaje discute con bastante arrogancia cuestiones semánticas con la pequeña heroína del cuento.

Sentado encime de una tapia, Humpty Dumpty se pasa la vida contemplando el mundo y le dice a Alicia dos cosas que vienen a cuento ahora que se prodigan en cada orilla del Atlántico tantas declaraciones encontradas. Una es que las palabras significan lo que uno quiere que signifiquen. La otra es que significan lo que dice el que manda en la conversación.

Tomemos la palabra soberanía, de la cual se habla mucho estos días debido a que Donald Trump quiere anexionar Groenlandia. Dinamarca, la metrópoli de lo que Trump llama "ese pedazo de hielo", y sus aliados y sus socios europeos se rasgan las vestiduras al grito de soberanía. Utilizan el vocablo como si fuese una palabra mágica que le pondrá pie en pared al presidente de Estados Unidos.

La Real Academia Española dice que soberanía significa el poder político supremo que corresponde a un Estado........

© Expansión