Entre la ambigüedad legal y la dificultad probatoria de la intención