Türkçe dünyada en çok konuşulan 5. dildir tespitiyle başlamak istiyorum.
Adriyatik'den Çin Seddi'ne kadar geniş bir coğrafyada Türkçe konuşulmaktadır. Bu tespit, Harşit Vadisi Karşılaştırmalı Ağız Sözlüğü kitabının yazarı Eğitimci- Yazar Temel Gündoğdu'ya aittir. Kitabın girişinde dil üzerine bilimsel bir makale yazan Temel Gündoğdu Türkçe' nin gelişim sürecini, etkileşimini ve bugününü analiz etmiş.
Bu kadar geniş bir coğrafyada kullanılan bir dilin bazı değişimlere uğraması kaçınılmazdır. Kaldı ki küçük birimlerde bile kelimelerin farklı kullanıldığını biliyoruz.
Kitabın adı her ne kadar Harşit Vadisi olarak konulsa da ağız araştırılması yapılan alan Şalpazarı ile Espiye'yi içine alıp, güneyde Kürtün'e kadar uzanan oldukça geniş bir sahayı kapsamaktadır. Harşit Vadisi ve çevresi üzerinde çok fazla çalışma yapılmayan sosyal ve kültürel anlamda önemli değerlere sahip bir bölgedir diyor Temel Gündoğdu.
Türklerin Doğu Karadeniz'e ilk girdikleri yer olan Kürtün bu vadidedir. Daha sonraki dönemlerde yaylacılık geleneğinin de etkisiyle kültürel bir yayılım gerçekleşerek sosyal bütünleşmeler ortaya çıkmıştır.
Harşit Vadisi Ağız Sözlüğü kitabının yazarı Temel Gündoğdu Türkçe ve Türk Dili ve Edebiyatı öğretmenidir. Gümüşhane'nin Kürtün ilçesine........

© Yeşilgiresun