ALIŞMAG: Bilinen anlamları dışında köyümüzde "yanmaya başlamak" anlamına gelir.
Atiş yanmiye başladı yerine atiş alıştı da denir.
ANAGLAMAG: Karşı yana bakmak, karşı yanı izlemek anlamındadır. Sözcük görülebilen
yer anlamına gelen ANNAG adından türemedir. Ad soylu ANNAG sözcüğü -LA yapım eki
alarak ANNAG LA MAG biçiminden ses düşmesi yoluyla da ANAG LA MAG yapısına dönüşmüştür.

Bakın bizim ÇÜRÜKEYNESİLİ ne demiş: Bunu bi öykü, bi foturaf olarak düşünün...

GÜÇÜĞÜM yeşil evde
Yazları GONAGLIYU
Çıkıp da penceriye
Yollara ANAGLIYU

BALAMAG: BAĞ LA MAK biçiminde addan ayleme dönüşen sözcüklerdendir. Bilinen anlamları dışında Görele ağzında "beşinanelardan" biri için kullanılır. İlk gecede güveyin gelinle karıkoca olmasını önlemek için yapılan "büyü" anlamındadır. 1960'lara dek köyümüzde de........

© Yeşilgiresun