GÖRELE AĞZI ÜSTÜNE (2)

Üç yapıt yayımlandı Görele ağzı üstüne: Sinan Koca, Görele Yöresi Ağızları; Feridun Tekin-Samet Cantürk, Giresun ve Yöresi Ağız Sözlüğü; Özcan Temel, Görele Kırsal Ağızı. Necati Demir - Özkan Aydoğdu çalışması olarak yayımlanan Giresun İli ve yöresi Ağızları, Abanoz Küçük'ün Giresun Çepnileri, yapıtları da Görele ağzını ilgilendi­riyor...
Oğuz - Çepni Türkçesinin yaygın, yetkin kullanıldığı ilçedir Görele. Sözcük, deyim, dil çalışmasına yatkın olanların, emek verenlerin saptayacağı gibi Görele ağzında üç dört bin yıl öncenin sözcükleri bile yaşamaktadır. Yapıtlar üzerinden yapılacak bir çalışma düşüncemizi sözcük sözcük örneklemeye yetecektir. Yöremizde Sümerceden, Kumancadan, Kaşgarlıdan, Kutadgubilig'den, Dede Korkut'tan gelen sözcükler yaşamak­tadır.
Görele ağzı çalışmalarında Görele ilçesinin tarihsel gelişimi göz önüne alın­mazsa sonuçta kimi yanılgılar ortaya çıkabilir. İki Görele var bu süreçte. Biri gü­nümüzdeki Eynesil (Görele) kalesi çevresindeki Görele. Öteki de 19.yüzyıldan başla­yarak iki Köyden ilçeye dönüşen Görele. Ayhan Yüksel Görele Tarihi, Kuruluşu ve Yükselişi yapıtında bunu "tek ad, iki kent şeklinde formüle" ediyor... Doğru olarak.
Günümüzdeki Görele iki köyden gelişmedir. Biri Daylı köyü, öteki Çürükeynesil köyü. Karadeniz kıyısından başlayan, Görele deresinin batısı Çürükeynesil topraklarıdır. Oradaki tarlalar, bahçeler, meyvelikler, andal,........

© Yeşilgiresun